Chapitre n°7 Séparation des constituants d’un mélange hétérogène

Chapitre n°7 Séparation des constituants d’un mélange hétérogène

Глава №6. Гомогенные (однородные) и гетерогенные смеси

I) La décantation

I) Декантация

1) Expérience

Verser une eau boueuse dans un bécher et laisser reposer

1) Эксперимент

Налейте мутной воды в колбу и дайте постоять некоторое время.

2) Observation

Les particules solides se déposent dans le fond du bécher et le haut du mélange  devient limpide.

2) Наблюдение

Твердые частицы оседают на дне стакана и верхняя часть смеси становится прозрачной.

3) Conclusion

On peut séparer les constituants d’un mélange hétérogène solide- liquide, par la décantation

3) Заключение

Компоненты твердой и жидкой гетерогенной смеси можно разделить декантацией

II) La filtration

II) Фильтрация

1) expérience

Verser une eau boueuse dans un papier filtre

1) Эксперимент

Налейте мутную воду в фильтрованную бумагу

Les particules solides restent bloquées dans le papier filtre et l’eau limpide passe au travers

2) Наблюдение

Твердые частицы остаются в фильтровальной бумаге и чистая вода проходит через

3) conclusion

Il est possible de séparer les constituants d’un mélange hétérogène solide-liquide par la filtration.

3) Заключение

Возможно разделение составляющих гетерогенной твердой и жидкой смеси фильтрацией.

III Utilisation de l’ampoule à décanter

III) Использование разделительной воронки

a) expérience n°1

Verser 25ml d’eau dans une ampoule à décanter.
Ajouter doucement 5ml d’huile 

Dessiner vos observations

a) Эксперимент №1

Нальем  25 мл воды в разделительную воронку.
Добавим осторожно  5 мл масла. 

Нарисуй свои наблюдения

b) Observation

On Observe deux phases distinctes, l’huile en haut et l’eau en bas.

b) Наблюдение

Наблюдаются две отдельные фазы: масло вверху и вода внизу.

c) Expérience n°2 

Placer un bécher en dessous de l’ampoule à décanter puis ouvrir le robinet, laisser couler l’eau dans un premier bécher.

Verser l’huile dans le deuxième bécher

c) Эксперимент №2 

Поставьте колбу под разделительную воронку и откройте кран, даем воде течь в первую колбу

Налейте масла во вторую колбу

d) conclusion

Il est possible de séparer un mélange hétérogène de deux liquides à l’aide d’une ampoule à décanter.

d) Заключение

Возможно отделить гетерогенную смесь двух жидкостей, используя разделительную воронку.