Chapitre n°5 Forces et interaction

Chapitre n°5 Forces et interaction

Глава n°5. Силы и взаимодействие 

I. Action et forces

Lorsqu’un objet agit sur un autre objet on dit qu’il exerce une action, soit une force.
Exemple : le pied exerce une action sur le ballon représenté par une flèche.
Cette force est symbolisée par une flèche.

I. Действие и силы

Когда объект действует на другой объект, мы скажем, что он оказывает действие, а именно, сила.
Пример: нога воздействует на мяч, представленной стрелкой.
Это сила обозначена стрелкой.

• Elle a un point d’origine : le point d’application.  
• Elle a une direction ou une droite d’action. 
• Elle a une intensité qui dépend de la longueur de la flèche.

• У нее есть точка происхождения: точка применения.  
• У нее есть направление или направления действий. 
• Она имеет интенсивность, которая зависит от направления стрелки.

II. Force   à distance et de contact

1) Exemples d’action à distance

La force magnétique agit sur des objets sans contact. Cette force est à distance

Exemple l’aimant agit sur la bille à distance 

II. Сила направления и контакт

1) Примеры дистанционного действия

Сила магнита действует на объекты без контакта. Это сила на расстоянии.

Пример: магнит действует на шар на расстоянии

Exemple le bloc chute sous la force de pesanteur, on représente cette action par une flèche orientée vers le bas 

Пример: Блок падает под силой тяжести, мы представляем это действие стрелкой, указывающей вниз 

2) Force répartie et localisée

Si l’action a lieu sur une surface, elle est répartie.

2) Сила распределенная и локализованная

Если действие происходит на поверхности, то оно распределяется.

III. Interaction

1) Interaction de contact

• Lorsqu’un objet A agit sur un objet B  alors l’objet B agit sur l’objet A, on parle d’interaction

III. Взаимодействие

1) Контактное взаимодействие

• Когда объект A действует на объект B, тогда объект B действует на объект A, мы говорим о взаимодействии

• Le pied    agit sur le ballon et exerce une force
• Le ballon agit sur le pied également et exerce une force
• On parle d’interaction de contact

• Нога действует на мяч и прилагает усилие
• Мяч, также, действует на ногу и прилагает усилие
• Мы говорим о контактном взаимодействии

2) Interaction à distance

• La Terre exerce une action sur la Lune mais la Lune exerce également une  action sur la Terre on parle d’interaction à distance

2) Удаленное взаимодействие

• Земля оказывает действие на Луну, но Луна, также, оказывает действие на Землю, мы говорим о контактном взаимодействии.